-
1 calc schist
-
2 calcareous slate
-
3 marl slate
-
4 calc-schist
известковый сланец
-
5 calcareous slate
-
6 calcareous shale
-
7 calcareous shale
известковый сланец, известково-глинистый сланец* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > calcareous shale
-
8 calcareous shale
известковый сланец
известково-глинистый сланец
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > calcareous shale
-
9 calcareous shale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > calcareous shale
-
10 shakehole
понор, воронка, труба (в карстовой пещере)
shaker 1. прибор для очистки глинистого раствора от песка 2. качающийся конвейер 3. качающийся грохот
screen shakehole приспособление для встряхивания грохота
shale shakehole вибрационное сито для очистки бурового раствора от выбуренной породы
shale сланцеватая глина; (глинистый) сланец; уплотнённая глина
alum shakehole квасцовая глина
barren shakehole пустой (негорючий) сланец
bastard shakehole кеннельский сланец
bentonitic shakehole бентонитовый сланец
bituminous shakehole битуминозный сланец
black shakehole чёрный сланец
boghead shakehole богхедовый сланец
boghead cannel shakehole углистый сланец с большим содержанием водорослей
Broxburn oil shakehole броксбурнский нефтяной сланец (шотландский сланец, дающий от 23 до 35 галлонов сырой нефти и от 35 до 49 фунтов сульфата аммония на тонну)
calcareous shakehole известковый сланец
cannel shakehole кеннельский сланец
carbonaceous shakehole углистый сланец
cemented shakehole сцементированный сланец
chloritic shakehole хлоритовый сланец
clay shakehole глинистый сланец (при выветривании превращается в глину)
coffee shakehole кофейный сланец (буровая мелочь из тёмной крошки глинистых сланцев с более светлым буровым шламом, США)
combustible shakehole горючий сланец, тасманит
compaction shakehole уплотнённый сланец
curly shakehole любой нарушенный и смятый глинистый сланец
cuticular coaly shakehole кутикуловый уголь-сланец
diatomaceous shakehole диатомовая глина
dunnet shakehole нефтеносный сланец
fissile shakehole глинистый сланец
gas shakehole битуминозный сланец, выделяющий газ при сухой перегонке
gypseous shakehole гипссодержащий сланец
heaving shakehole обваливающийся [обрушающийся] глинистый сланец
inferior shakehole бедный горючий сланец
ironstone shakehole железосодержащий сланец
jet shakehole битуминозный гагатсодержащий сланец
kerogen shakehole см. oil shale
kerosene shakehole 1. торбанит 2. горючий сланец
lean shakehole тощий сланец
ligniferous shakehole лигнитовый сланец
lime shakehole известково-глинистый сланец
limestone shakehole известняковая сланцеватая глина
mud shakehole уплотнённая глина; глинистый сланец; сланцеватый аргиллит
mud-making shakehole растворообразующий сланец
mungle shakehole шотл. нефтеносный сланец
oil shakehole горючий сланец, сланец, пропитанный нефтью; битуминозный сланец
organic shakehole органогенный сланец
paper shakehole бумажный [тонколистоватый] сланец
paraffin shakehole нефтеносный сланец, содержащий парафиновые углеводороды
plain shakehole шотл. нефтеносный сланец
plate shakehole плитчатый твёрдый сланец
pyrobituminous shakehole пиробитуминозный сланец
resinoid shakehole нефтеносный резинитовый сланец
sandy shakehole песчанистая сланцеватая глина; песчано-глинистый сланец
siliceous shakehole окремнённый сланец
silicified shakehole сланцеватая глина (частично или полностью замещённая кремнезёмом)
silt shakehole сланцеватая алевритистая глина
soft shakehole мягкая сланцеватая глина; мягкий сланец
sticky shakehole вязкая сланцеватая глина
tasmanite shakehole тасманитовый сланец
tough shakehole плотная сланцеватая глина
uranium shakehole ураноносный сланец
wax(y) shakehole нефтеносный сланец
shale-out стратиграфическая ловушка
-
11 slate
1. аспидный сланец; кровельный сланец 2. любой сланец, сопровождающий уголь 3. костяной уголь
adhesive slate липкий сланец
altered slate выветрившийся шифер
alum slate квасцовый сланец
argillaceous slate глинистый сланец
ash slate сланец, образовавшийся из метаморфизованных вулканических туфов
band slate прослоек сланца
buckwheat slate рыхлый [слабый] сланец
calcareous slate известковый сланец
calcareous clay slate известково-глинистый сланец
chiastolite slate хиастолитовый сланец
chlorite slate хлоритовый сланец
clay slate глинистый сланец
copper slate медистый сланец
dividing slate прослоек сланца (во вмещающей породе или в пласте угля)
draw slate сланцевая ложная кровля, «присуха»
fine-textured slate тонкотекстурный сланец
flat slate сланец-плитняк
flinty slate кремнистый сланец
greenstone slate диабазовый сланец
hornblende slate роговообманковый сланец
intercalation [interstratified] slate прослоек сланца
knotted slate пятнистый сланец
laminated slate тонкослоистый сланец
magnesian slate тальковый сланец
marl slate мергелистый сланец
memphytic slate диабазовый сланец
pencil slate грифельный сланец
ribbon slate полосчатый [ленточный] аспидный сланец
roofing slate кровельный сланец
spotted slate пятнистый сланец
talc slate тальковый сланец
whet slate новакулитовый сланец (для изготовления оселков)
* * *• шифер -
12 schist
(кристаллический) сланец
argillaceous schist аргиллитовый сланец
augen schist очковый сланец
autoclastic schist автокластический сланец
basic schist кристаллический сланец из изверженных пород
calc schist известковый сланец
cambric schist медистый сланец
chlorite schist хлоритовый сланец
combustible schist горючий сланец
crenulated schist плойчатый сланец
crumpled schist волокнистый сланец
crystalline schist кристаллический сланец
curly schist волокнистый сланец
cyanite schist кианитовый [дистеновый] сланец
fascicular schist пучковидный кристаллический сланец
ferruginous schist железистый кристаллический сланец
folded schist складчатый сланец
gabbro schist габбровый сланец
gas schist газовый сланец
magnesian schist магнезиальный сланец
mica schist слюдяной сланец
paper schist бумажный сланец
pelitic schist пелитовый сланец
quartz schist кварцевый кристаллический сланец
sericitic schist серицитовый сланец
siliceous schist кремнистый сланец
specular schist гематитовый [«зеркальный»] сланец
spotted schist пятнистый сланец
sulfide schist сульфидоносный сланец
talc schist тальковый сланец
-
13 marl slate
1) Геология: известковый сланец2) Строительство: мергелистый сланец3) Силикатное производство: известковый глинистый сланец -
14 bass
сланцеватая глина; твёрдая глина; чёрный или сине-чёрный известковый сланец (ассоциирующиеся с углями)
cannel bass кеннельский сланец (углистый сланец, приближающийся по характеру к нефтеносному сланцу)
dunn bass глинистый сланец в угольных копях
pitcher bass битуминозная сланцевая глина из угольных слоев
* * *• лаврак• углистая глина, смешанная с углем• углистый сланец или глина, смешанные с углем• углистый сланец, смешанный с углем -
15 slatter
1. твёрдый известковый сланец 2. нечистый уголь (в кровле или в угольном пласте)
* * * -
16 calcareous shale
1) Техника: известковистый сланец2) Нефть: известково-глинистый сланец, известковый сланец -
17 calcareous slate
1) Геология: известковый сланец2) Полимеры: известковый шпат -
18 calc schist
Золотодобыча: известковый сланец -
19 calcareous schist
Техника: известковый сланец -
20 slatter
2) Горное дело: нечистый уголь в кровле, нечистый уголь в пласте
- 1
- 2
См. также в других словарях:
известковый сланец — известково глинистый сланец — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы известково глинистый сланец EN calcareous shale … Справочник технического переводчика
СЛАНЕЦ — общее название горной породы, расщепляющейся на тонкие пластинки и листочки; по минералогическому составу с ы различаются: аспидный, глинистый, известковый, кварцевый, мергелевый, слюдистый и пр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Уголь каменный — (техн.) по своим свойствам примыкает, с одной стороны, к бурым У., а с другой к антрацитам, и переход между ними является настолько постепенным, что на них можно смотреть, как на отдельные фазы в развитии одного и того же процесса изменения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
плитняк — известковый или песчаный сланец, залегающий плитами, легко разделяемый на плиты (Ушаков) См … Словарь синонимов
Олонецкая губерния — I одна из северных губерний Европейской России, между 60°21 и 65°16 северной широты и 29°42 и 41°57 восточной долготы. Граничит с севера и северо востока с Архангельской губернией, с юго востока с Вологодской, с юга с Новгородской и С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Симбирская губерния* — занимает 43491 кв. версту или 4530312 десятин; граничит на севере с Казанской губернией, на востоке с Волгой, отделяющей ее от Самарской губернии (только в двух местах, против Симбирска и в Сызрани, С. губерния переходит на левый берег Волги), на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Симбирская губерния — I занимает 43491 кв. версту или 4530312 десятин; граничит на севере с Казанской губернией, на востоке с Волгой, отделяющей ее от Самарской губернии (только в двух местах, против Симбирска и в Сызрани, С. губерния переходит на левый берег Волги),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Глина — Термины «Глина», «Глины» имеют и другие значения. Глины четвертичного периода (Эстония) Глина мелкозернистая осадочная горная порода, пыл … Википедия
Петергоф — уездный город С. Петербургской губернии. Окрестная местность уже в конце XV в. занята была великокняжескими и помещичьими селениями. Петр I в 1711 г. начал строить здесь дворцовые здания по образцу версальских. Местность П., возвышенная над морем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санкт-Петербургская губерния* — причисляется обыкновенно к Приозерному району; имеет неправильную фигуру в виде неодинаковых лопастей, раскинувшихся на берегах Финского зал., Ладожского и Чудского озера и сходящихся у р. Невы; благодаря такой фигуре наибольшее протяжение С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Санкт-Петербургская губерния — I причисляется обыкновенно к Приозерному району; имеет неправильную фигуру в виде неодинаковых лопастей, раскинувшихся на берегах Финского зал., Ладожского и Чудского озера и сходящихся у р. Невы; благодаря такой фигуре наибольшее протяжение С.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона